4-y Cahliany zavulak päälle Viciebsk kartta