3-i Siennienski zavulak päälle Viciebsk kartta